クリスマス Frohe Weihnachten!

こちらベルリン、今日も多くのお店がお休みで、人通りもまばらですよーん。
スーパーマーケットとキオスクぐらいしか開いていません。みんなクリスマス休暇中。

さて、今更ですが、今年のクリスマスにやったことなど。

クリスマスカード作り

今回も手作りカードを作成したよ。
11月の終わり頃から、カードどうしよう？？？と考えはじめ、なんとか12月の第一週目に作成、二週目には郵送できた。よかった、よかった。

シュトレン

今年は、初めてシュトレンを焼いてみた。
意外と美味しくできたよ。来年も焼いてみよう！

このシュトレンはバターシュトレンと呼ばれるもので、バターをふんだんに使っているので、一般的なシュトレンより日持ちがしないみたい。一般的なシュトレンの賞味期限は３ヶ月ぐらいあるそうなんだけど、これは１ヶ月程度。

クリスマスプレゼントの準備

プレゼント選びも、毎年悩むよね～。アマゾンでいろいろと検索したり、検索したり、、、ってインターネットに頼り気味ですが、今年もなんとか家族全員分用意できました。あー、よかった。

クリスマスは義実家へ

↓これは義姉宅の立派なクリスマスツリーだよーん。飾り付けをお手伝い。

 

クリスマスディナーは義姉宅で、義母の料理などを頂きますた。
グラッシュ（Gulasch）、ロートコール（Rotkohl）、ゼンメルクヌーデル（Semmelknödel）、デザートはチョコチップがノッてるプリン（ラム入り）だったな。もう、どれも美味しかったよー。

ちなみに、ゼンメルクヌーデル（Semmelknödel）は、義姉指導の元、夫が初挑戦で作りました。私はクヌーデルが好きなので、是非、ウチでも作ってもらおうっと。

プレクリスマスディナーは、私が和風な料理？を、、、とは言っても超カンタン。魚の粕漬を焼いたのと、ポテトサラダ～。日本風のポテトサラダが好評だったわ。いんげんの胡麻和えとか、いろいろ作ろうと計画していたものの、結局、魚とポテサラだけになってしまった。胡麻和えはドイツの人に、好まれることが多いので、是非作りたかったんだけどね。来年かな。

今年のクリスマスも、たくさん食べたー。
妊婦なので、お酒が飲めなかったのが残念だったけど、、、ぶどうジュース（trauben saft）が美味しかったので、とくに不満はなし。
このぶどうジュース、普通のぶどうジュースじゃなくって、南ドイツ（ワインで有名なフランケン地方）のワイナリーで作っているぶどうジュースで、赤と白があり、炭酸のミネラルウォータで割って飲むと、最高。

もちろん、他の家族は、シャンパン、ビール、ワインなど、いつものようにアルコールもりもりでした。

クリスマスに食べ過ぎたせいか、ベルリンに帰ってきてから、胸焼けに悩み中。

今日のベルリン
晴れ（青空広がってたよー）
気温10度ぐらい（クリスマス時期とは思えないぐらい暖かい）